韓国の新聞(連合ニュース)に載りました！

去年行った韓国の公州大学への短期留学のことが

韓国の新聞（連合ニュース）で取り上げられていました。

まさか自分が韓国の新聞に載っているなんて思ってもいなかったので、

正直とってもびっくりしました＾＾

どうやら他の新聞社にも取り上げられているようです。

連合ニュース

日本語訳してみると…

公州大学校（総長ソマンチョル）は8月23日（木）午前11時、漢民族教育文化院の会議室でパクチャンス漢民族教育文化院長をはじめとする関連の教授、日本大学生などが出席した中、”2012公州大学校日本大学生韓国語および韓国文化短期留学プログラム入学式”を行った。

参加日本学生は計27名で8月23日から9月5日まで公州大学校漢民族教育文化院と公州市一帯で研修を受ける。

今回の短期留学プログラムは日本教員養成大学間の協力と日本地域の学生とのネットワーク構築はもちろん、相互交流を通じた理解と友好増進の機会を図るために実施する。

と書いてありました。

このような形で私達を紹介していただきうれしく思います。

第40回ハングル能力検定の結果報告（速報版）

こんばんは！

もうハングル能力試験から1週間が経ちますね。

みなさんはこの1週間どのように過ごされましたか??

私は、来週に行われる中間発表の準備に追われていました…笑

あっという間に1週間が過ぎ去りました!

さてインターネットでハングル能力検定の速報が出ました。

私の自己採点結果は

3級

筆記：45/60

聞き取り：26/40

合計：71/100

　

準2級

筆記：31/60

聞き取り：12/40

合計：43/100

(韓国むら　解答速報)

3級は合格できたかな??というところです。

また正式な結果が出たらご報告したいと思います。

秋に向けてまた勉強します!!

―おまけ^^―

今日Twitterで見つけました！

「ソウル行き航空券6割安」

韓国に往復4500～9000円くらいで行けるそうです!

もはや九州に行くより安い!!

すぐにでも韓国行きたい～

第40回「ハングル」能力検定受けてきました

第40回「ハングル」能力検定試験を受けてきました。

会場は横浜商科大学です。

生麦駅から約20分、山登りしてやっと到着しました!!笑

今回は3級と準2級のW受験です。

午前中は3級

筆記試験が10:30～11:30の60分

聞き取りが12:00～12:30の30分です。

午後は準2級

筆記試験が14:00～15:30の90分

聞き取りが15:50～16:20の30分です。

準2級の方が時間が長いですね!!

W受験する時にはお昼休みの時間の有効活用が大事です＾＾

勉強も大事ですが、気分転換!!

さて…

3級と準2級とはどんなレベルなのでしょうか??

3級

60分授業を160回受講した程度。

日常的な場面に使われる基本的な韓国語・朝鮮語を理解し、

それらを用いて表現できる。

合格点：60点以上（筆記24/60点以上、聞き取り12/40点以上）

合格率：44％

準2級

60分授業を240～300回受講した程度。

日常的な場面に使われる韓国語・朝鮮語に加え、

より幅広い場面で使われる韓国・朝鮮語をある程度理解し、それらを表現できる。

合格点：70点以上（筆記30/60点以上、聞き取り12/40点以上）

合格率：19％

まだ速報出ていないので結果はわかりませんが、

明日には出ると思うので自己採点してみます＾＾

今回はTOPIKの後の燃え尽き、

研究の中間発表の準備にかまけて

勉強不足が否めないのですが、

今日はやれるだけやったので後は合格していることを祈るのみ!!

今日は韓国ドラマでもみようかな??

何かおすすめのドラマがあれば誰か教えてください!!笑